Thursday, May 23, 2013

1: Chasqui del Inca - Capítulo Uno - La casa en el agua


Chasqui del Inca

Capítulo Uno
La casa en el agua




     Kusi se despertó con la luz del sol. Miró por la ventana y vio una casa. Pero no era una casa típica. ¡Era una casa en el agua! Con muchos hombres blancos. Los hombres tenían barbas y bigotes. Llevaban chaquetas de metal [1].

    Había muchos animales grandes en la casa en el agua. No eran llamas. Eran mucho más grandes que las llamas.

Kusi se levantó muy rápido. Se puso la túnica blanca y corrió a la puerta. Su mamá le preguntó:

             
Kusi, ¿No vas a comer?

            Kusi le respondió:

             
No, mamá, necesit
o ir al puerto.

    Su mamá le dijo:

             
No, Kusi, necesitas comer primero.

    Kusi le respondió:

             
Mamá, es una emergencia. Por favor. ¿Puedo ir al puerto? Hay una casa en el agua y muchos hombres y muchos animales extraños.

     Mamá le dijo:

           
 Espera un momento. Toma un poco de quinoa y bebe tu chicha morada.



    Kusi le respondió:

             
Mamá, no puedo esperar. Necesito ir al puerto. Es muy importante.
    
Mientras Kusi hablaba con mamá, su hermanita Kuka pasó por la puerta secretamente. Kuka llevaba una túnica blanca.




[1] llevaban chaquetas de metal = they were wearing jackets of metal

No comments:

Post a Comment